Exemplos de uso de "глаз" em russo com tradução "ока"

<>
mostrar
Ворон Ворону глаз не выклюет. Ворон ворону ока не виклює.
Конечно, ворон ворону глаз не выколет. Звичайно, ворон ворону ока не виклює.
Фотофобия (светобоязнь) - повышенная чувствительность глаз к свету. Світлобоязнь (фотофобія) - хвороблива чутливість ока до світла.
• рефрактометрия - измерение оптической силы глаза; • рефрактометрія - вимірювання оптичної сили ока;
В результате оболочка глаза пересыхает. В результаті оболонка ока пересихає.
закрашивайте всю верхнюю часть глаза зафарбовуйте всю верхню частину ока
Лоб шире поперечного диаметра глаза. Лоб ширший за діаметр ока.
Верхняя челюсть достигает переднего края глаза. Верхня щелепа сягає переднього краю ока.
Для глаза это сплошная визуальная эстетика. Для ока це суцільна візуальна естетика.
нижнюю часть глаза закрашивайте черным контуром нижню частину ока зафарбовуйте чорним контуром
Потерпевшая получила химический ожог левого глаза. Йому діагностували хімічний опік лівого ока.
Оказывает помощь при синдроме сухого глаза. Надає допомогу при синдромі сухого ока.
покраснели веки или слизистая оболочка глаза; почервоніли повіки або слизова оболонка ока;
У этого членистоногого было 3 глаза. У цього членистоногого було 3 ока.
Астигматизм - это неправильная форма роговицы глаза. Астигматизм - це неправильна форма рогівки ока.
Общество слепого глаза 2014-10-27 Товариство Сліпого ока 2014-10-27
Большая часть скрыта от людского глаза. Решта - схована від людського ока.
Катаракта - это помутнение прозрачного хрусталика глаза. катаракта - Це помутніння прозорого кришталика ока.
Составляет 5 / 6 фиброзной оболочки глаза. Становить 5 / 6 фіброзної оболонки ока.
на третьем - отделение воспалительной патологии глаза. на третьому - відділення запальної патології ока.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS