Sentence examples of "дамбами" in Russian

<>
show all
Поля были ограждены земляными дамбами; Поля були обгороджені земляними дамбами;
Массена была поручена левая дамба. Массену була доручена ліва дамба.
Проблему упростило строительство дамбы Гугонг. Проблему спростило будівництво дамби Гугонг.
защитных дамб и береговых укреплений; захисних дамб і берегових укріплень;
После этого гетман занял дамбу. Після цього гетьман здобув дамбу.
сооружены дамбы, плотины и водохранилища. споруджені греблі, дамби і водосховища.
Огромный мурал на дамбе Пинэ Величезний мурал на дамбі Піне
За дамбой закрепилось название Афслёйтдейк. За дамбою закріпилася назва Афслютдейк.
Строили дамбу с 1982 по 1991 годы. Будували греблю з 1982 по 1991 роки.
Харьковская окружная автомобильная дорога (дамба). Харківська окружна автомобільна дорога (дамба).
Разрушено три дамбы прудов, 6 мостов. Зруйновано 3 дамби ставків та 6 мостів.
Следит за исправностью дамб, трубопроводов. Стежить за справністю дамб, трубопроводів.
Также на Южном острове прорвало дамбу. Також на Південному острові прорвало дамбу.
Люди, строя дамбы, регулирующие сток рек. Люди, будуючи греблі, регулюють сток річок.
Ледяная дамба заново не создалась. Крижана дамба знову не створилася.
Они возводили песчаные насыпи и дамбы. Вони зводили піщані насипи й дамби.
Активное строительство дорог, дамб, оросительных каналов. Активне будівництво шляхів, дамб, зрошувальних каналів.
Несколько снарядов попало в Мироновскую дамбу. Декілька снарядів потрапило в Миронівську дамбу.
FAQ по дамбе Гувера (30 января 2006). FAQ по греблі Гувера (30 січня 2006).
земляная дамба длиной 8 км; земляна дамба довжиною 8 км;
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download