Usage examples of "детской" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Национальной детской литературной премии "Заветная мечта" Національна дитяча літературна премія "Заветная мечта"
Магазин детской одежды Hi, mom Магазин дитячого одягу Hi, mom
Гала-концерт "Праздник Детской Мечты" Гала-концерт "Свято дитячих мрій"
Компьютерная вышивка на детской одежде "Гарфилд" Комп'ютерна вишивка на дитячому одязі "Гарфілд"
Desine Evolution "Интерьер детской комнаты Design Evolution "Інтер'єр дитячої кімнати
с фонтаном и детской площадкой з фонтаном та дитячим майданчиком
О детской той мечте, о зыбкой, Про дитячу тієї мрії, про хиткою,
детской руке, тем умнее ребенок ". в дитячій руці, тим розумніша дитина "
Плавательный бассейн с детской зоне Плавальний басейн з дитячою зоні
знакомство с элементами традиционной детской англоязычной культуры. познайомити дітей з елементами традиційної англомовної культури.
Специальное предложение от детской бизнес-школы "Rainbow" Навчання у бізнес-школі для дітей "Rainbow"
Пошив верхней одежды (мужской, женской, детской) Пошиття верхнього одягу (чоловічого, жіночого, дитячого)
© Производитель детской мебели ТМ Гойдалка, 2002 - 2017 © Виробник дитячих меблів ТМ Гойдалка, 2002 - 2018
уборка и проветривание детской комнаты. прибирання і провітрювання дитячої кімнати.
BIKI - оптовая торговля детской обувью. BIKI - гуртова торгівля дитячим взуттям.
две односпальные кровати (в детской) два односпальних ліжка (у дитячій)
И с детской радостью глядели, І з дитячою радістю дивилися,
ТМ "LUXIK" - украинский производитель детской одежды. ТМ "LUXIK" - український виробник дитячого одягу.
Повседневная обувь Детской обувь 3 Повсякденне взуття Дитячої взуття 3
Мусорная площадка находится рядом с детской площадкой. Це сміттєзвалище розташоване поруч з дитячим майданчиком.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!