Beispiele für die Verwendung von "динамику" im Russischen
Übersetzungen:
alle246
динаміка138
динаміки32
динаміку28
динамік25
динаміці11
динаміків6
динамікою5
позитивну динаміку1
"Мы должны продолжить развивать эту позитивную динамику.
"Ми сподіваємось на продовження цієї позитивної динаміки.
Сейчас эта сфера демонстрирует отрицательную динамику.
Вже зараз область демонструє позитивну динаміку.
Таким образом, можно наблюдать положительную динамику в погашении долгов.
На щастя, нині спостерігається позитивна динаміка щодо зменшення боргів.
Самую впечатляющую динамику продемонстрирует Китай.
Найбільш позитивну динаміку продемонстрував Китай.
определить причину облысения и динамику выпадения;
визначити причину облисіння та динаміку випадання;
Нарушения психомоторного развития имеют различную динамику.
Порушення психомоторного розвитку мають різну динаміку.
Они обеспечивают динамику властно-управленческой деятельности.
Вони забезпечують динаміку владно-управлінської діяльності.
Компания демонстрирует устойчивую положительную динамику роста.
Компанія демонструє стійку позитивну динаміку зростання.
Диагональ меча подчёркивает неустойчивую динамику фигуры.
Діагональ меча підкреслює нестійку динаміку фігури.
Темперамент задает лишь динамику психического реагирования.
Темперамент обумовлює лише динаміку психічного реагування.
Производство курятины также показывает положительную динамику.
Виробництво курятини також показує позитивну динаміку.
Динамику мирового товарооборота иллюстрируют данные табл.
Динаміку світового товарообігу ілюструють дані табл.
· Родителям продемонстрируем динамику строительства красавца-комплекса.
· Батькам продемонструємо динаміку будівництва красеня-комплексу.
балансовые показатели Страховщика продемонстрировали восходящую динамику:
балансові показники Страховика продемонстрували різноспрямовану динаміку:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung