Sentence examples of "жанре" in Russian

<>
углубить знание о драматическом жанре трагедии; поглибити знання про драматичний жанр трагедії;
Ролевые игры в любом жанре; Рольові ігри в будь-якому жанрі;
Работает в жанре станковой живописи. Працює у жанрах станкового живопису.
Пишет в жанре классического детектива. Пише в жанрі класичного детективу.
Работает в жанре поп-музыки. Працює у жанрі поп-музика.
Работает в жанре фотореализма (гиперреализма). Працює в жанрі фотореалізм (гіперреалізму).
Поет в жанре фолк-рок. Співає в жанрі фолк-рок.
Выступает в жанре поп-музыки. Виступає в жанрі поп-музики.
Работала Яблонская в жанре соцреализма. Працювала Яблонська в жанрі соцреалізму.
Они написаны в жанре чуаньци. Вони написані у жанрі чуаньци.
Работал преимущественно в жанре ши. Працював переважно у жанрі ши.
Создана она в жанре шутера. Створена вона в жанрі шутера.
Работал преимущественно в портретном жанре. Працює переважно в портретному жанрі.
Работала в жанре пейзажа, натюрморта. Працює в жанрі пейзажу, натюрморту.
Обычно используется в жанре токусацу. Зазвичай використовується в жанрі токусацу.
Известен работами в жанре ботанической иллюстрации. Відомий роботами в жанрі ботанічної ілюстрації.
Фильм снят в жанре сатирической кинокомедии. Фільм знятий в жанрі сатиричної кінокомедії.
Композитор работал преим. в оперном жанре. Композитор працював переважно в оперному жанрі.
Tekken 7 - игра в жанре файтинга. Tekken 7 - гра в жанрі файтинга.
Работает предпочтительно в жанре Ню / эротика. Працює переважно у жанрі Ню / еротика.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.