Exemplos de uso de "змеей" em russo com tradução "змія"

<>
Змея, которая пыталась съесть себя Змія, яка намагалася з'їсти себе
Как змея, умирая в пыли... як змія, вмираючи в пилу...
Очень подвижная и агрессивная змея. Дуже рухлива і агресивна змія.
Змея означает горе родителей казнимого; Змія означає горе батьків страчуваного;
Кобра - почитаемая змея у индусов. Кобра - шанована змія в індусів.
Взрослая змея обычно темнее молодой. Доросла змія зазвичай темніше молодої.
медицинский знак чаша и змея медичний знак чаша і змія
Как змея на солнце выползла Як змія на сонці виповзла
После этого змея заглатывают жертву. Після цього змія заковтує жертву.
Змея поворачивается к точке крыла. Змія повертається до точки крила.
Змея иногда обвивает лингам Шивы. Змія іноді обвиває лінгам Шиви.
От некоего змея спасался Элефенор. Від якогось змія рятувався Елефенор.
Туманность Змея в созвездии Змееносца. Туманність Змія в сузір'ї Змієносця.
В манихействе змея - символ Христа. В маніхействі змія - символ Христа.
Рисуются на небе, как змея, Малюються на небі, як змія,
Нина и заклятье Пернатого Змея. Ніна і закляття Пернатого Змія.
Всадник копьем пронизывает голову змея. Вершник списом пронизує голову змія.
Вы запускали в детстве воздушные змеи? Ви запускали в дитинстві повітряного змія?
Позже змея олицетворяла бога-целителя Эскулапа. Пізніше змія уособлювала бога-цілителя Ескулапа.
Шоколадная Змея на Новый Год 2013. Шоколадна Змія на Новий Рік 2013.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.