Ejemplos de uso de "значков" en ruso con traducción al ucraniano

<>
* 12 пользовательских значков + погода слот * 12 користувальницьких значків + погода слот
Создание собственной темы значков для calibre Створення власної теми піктограм для calibre
Следует отличать от Значков нагрудных. Слід відрізняти від Значків нагрудних.
чистый и красочный набор значков! чистий і барвистий пакет значків!
> Применить пакет значков для запуска > Застосувати пакет значків для запуску
Концепт стула со значков дверей туалетов Концепт стільця з значків дверей туалетів
Изготовление значков поручено российскому ООО "Культторг". Виготовлення значків доручене російському ТОВ "Культторг".
Но значков на пиджак не вешал. Але значків на піджак не вішав.
Эти значки представляли посещения художников. Ці значки представляли відвідування художників.
Значок штампованный Лучший Украинский туризм Значок штампований Кращий Український туризм
Называется также значком, иконкой, символом. Називається також значком, іконкою, символом.
Примеры изображения фигурного значка автомобиля Приклади зображення фігурного значка автомобіля
Футболка бежевая с значком NY Футболка бежева з позначкою NY
Появится поле со скрытыми значками. З'явиться поле з прихованими значками.
нажать на значок с изображением гайки. натиснути на піктограму з зображенням гайки.
Удалить выбранные аккаунты - кнопка со значком "-". Видалити вибрані акаунти - кнопка зі знаком "-".
Перейти к значку, где появляются 3 точки. Перейдіть до піктограми, де з'являються 3 точки.
© 2019 Ордена, медали, значки, сувениры © 2019 Ордени, медалі, значки, сувеніри
Значок литой, никель, 3 эмали Значок литий, нікель, 3 емалі
Награждена значком "Отличник кинематографии СССР". Нагороджений значком "Відмінник кінематографії СРСР".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.