Beispiele für die Verwendung von "инновационной" im Russischen

<>
Развитие экспортно-ориентированной инновационной экосистемы; Розвиток експортно-орієнтованої інноваційної екосистеми;
InnoTech Ukraine об инновационной медицине. InnoTech Ukraine про інноваційну медицину.
• базируется на инновационной технологии Р2Р; • базується на інноваційній технології Р2Р;
Инновационной формой музеев является скансены. Інноваційною формою музеїв є скансени.
Инновационная компания в инновационной среде. Інноваційна компанія в інноваційному середовищі.
Роль инновационной стратегии в антикризисном управлении... Роль інноваційного процесу в антикризовому управлінні.
формирование инновационной и конкурентоспособной экономики; формування конкурентоспроможної та інноваційної економіки;
Инновационной школе - инновационные педагогические технологии! Інноваційній школі - інноваційні педагогічні технології!
Личностно-ориентированную педагогику называют инновационной. Особистісно-орієнтовану педагогіку називають інноваційною.
Патентно-лицензионная деятельность инновационной организации. Патентно-ліцензійна діяльність інноваційної організації.
Skype основывается на инновационной технологии. Skype грунтується на інноваційній технології.
согласованность личных целей с инновационной деятельностью; узгодженість особистих цілей з інноваційною діяльністю;
Презентация инновационной экосистемы "Sikorsky Challenge" Презентація інноваційної екосистеми "Sikorsky Challenge"
12) максимальное содействие инновационной деятельности; 12) максимальне сприяння інноваційній діяльності;
Кафедра маркетинга и управления инновационной деятельностью: Кафедра маркетингу та управління інноваційною діяльністю:
Примените эти понятия к инновационной организации. Застосуйте ці поняття до інноваційної організації.
Управление рисками в инновационной деятельности. Управління ризиками в інноваційній діяльності.
Инновационной эта больница считается потому, что: Інноваційною ця лікарня вважається тому, що:
ЕС - это территория высокоэффективной инновационной экономики. ЄС - це територія високоефективної інноваційної економіки.
Тренер по инновационной педагогике и IT. Тренер з інноваційної педагогіки та ІТ.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.