Sentence examples of "ипотечный кризис" in Russian

<>
Есть ипотечный кредит - получите налоговую скидку! Маєте іпотечний кредит - отримайте податкову знижку!
Его смерть вызвала глубокий и затяжной кризис. У нього почалася глибока й затяжна криза.
"Ипотечный кредит" - 5 место; "Іпотечний кредит" - 5 місце;
Демографический кризис в России стабилизировался. Демографічна криза в Росії стабілізувалася.
В Украине зарегистрирован первый ипотечный кредит. В Україні зареєстровано перший іпотечний кредит.
Разложение и кризис феодально-крепостнической системы. Розклад і криза феодально-кріпосницької Системи.
Лукашенко также заявил, что российско-белорусские отношения переживают кризис. На думку Лукашенка, криза в російсько-білоруських взаєминах минула.
В Венесуэле глубочайший экономический кризис. У Венесуелі найглибша економічна криза.
Кризис негативно сказался на деятельности ОМК. Криза негативно позначився на діяльності ОМК.
Китайский кризис трудно назвать неожиданным. Китайську кризу важко назвати несподіваною.
Кризис завершается с наступлением депрессии. Криза завершується з початком депресії.
Кубинский ракетный кризис завершился полным успехом Америки. Кубинська ракетна криза завершилася повним успіхом Америки.
Экономический кризис 1929-1933 г. не миновал и Великобританию. Економічна криза 1929-1933 р не оминула й Великобританію.
1931 год Германскую экономику поражает кризис. 1931 рік Німецьку економіку вражає криза.
"В Украине случился глубокий политический кризис. "В Україні сталася глибока політична криза.
Начался кризис колониальной системы империализма. Почалася криза колоніальної системи імперіалізму.
Кризис затронул легкую и пищевую промышленность. Криза зачепила легку й харчову промисловість.
Экологический кризис как глобальная проблема. Екологічна криза як світова проблема.
В чем проявлялась кризис французского абсолютизма? У чому проявлялася криза французького абсолютизму?
Финансовая система страны переживала затяжной кризис. Фінансова система країни переживала тривалу кризу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.