Exemples d'utilisation de "исламских" en russe
                    Traductions:
                            
                                tous73
                            
                            
                                
                                    ісламська21
                                
                            
                            
                                
                                    ісламської14
                                
                            
                            
                                
                                    ісламський10
                                
                            
                            
                                
                                    ісламську5
                                
                            
                            
                                
                                    ісламського4
                                
                            
                            
                                
                                    ісламській4
                                
                            
                            
                                
                                    ісламські3
                                
                            
                            
                                
                                    ісламських3
                                
                            
                            
                                
                                    ісламською3
                                
                            
                            
                                
                                    ісламським2
                                
                            
                            
                                
                                    мусульманського1
                                
                            
                            
                                
                                    ісламське1
                                
                            
                            
                                
                                    ісламському1
                                
                            
                            
                                
                                    ісламської держави1
                                
                            
                
                
                
        Характерной чертой явилась активность исламских государств.
        Характерною рисою стала активність ісламських держав.
    
    
    
        Иногда шейхами провозглашают лидеров исламских организаций.
        Іноді шейхами проголошують лідерів ісламських організацій.
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
        высшее руководство османского исламского духовенства;
        найвищі чини османського мусульманського духовенства;
    
    
        Исламское общество Афганистана глазами воинов- 'афганцев'
        Ісламське суспільство Афганістану очима воїнів- "афганців"
    
    
        Торжество прошло в Исламском культурном центре Киева.
        Церемонія відбувалася в Ісламському культурному центрі Києва.
    
    
        Уже 2 тысячи россиян примкнули к "Исламскому государству"
        700 російських громадян приєдналися до "Ісламської держави".
    
    
    
    
    
        Публикация научных трудов об Исламской революции;
        Публікація наукових праць про Ісламську революцію;
    
                Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant  des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
            Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité

 
                    