Verwendungsbeispiele von "к" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Übersetzungen: alle7822 до7822
Позже Дик присоединился к Сопротивлению. Пізніше Дік приєднався до Опору.
Он наиболее близок к румынскому. Він найбільш близький до румунського.
Или, возьмем, открытость к переменам. Або, візьмімо, відкритість до змін.
Не принадлежал к кардинальской коллегии. Не належав до кардинальської колегії.
Стиль композитора приближается к импрессионизму. Стиль композитора близький до імпресіонізму.
руки молитвенно прижаты к груди. руки молитовно притиснуті до грудей.
Встреча и доставка к коттеджам. Зустріч та трансфер до котеджів.
Но вернёмся к самой книге. Тому повернемося до самої книги.
Какое производство относят к сезонному? Яке виробництво відносять до сезонного?
К строительству планируется привлечь меценатов. До будівництва планується залучити меценатів.
К каким последствиям привела коллективизация: До яких наслідків призвела колективізація:
Камера подлетает к сорбционному фильтру. Камера підлітає до сорбційних фільтру.
Прекрасное дополнение к детскому празднику. Прекрасне доповнення до дитячого свята.
Подключение к сервису по eduGAIN. Підключення до сервісу по eduGAIN.
Кагор универсален к разной гастрономии. Кагор універсальний до різної гастрономії.
• Понимание от знакомства к прощанию. • Порозуміння від знайомства до прощання.
Очень удобный подъезд к трассам. Дуже зручний під'їзд до трас.
обращение к традициям и обычаям. звернення до традицій та звичаїв.
Требования к среде JavaScript - React Вимоги до JavaScript середовища - React
Примыкает к селу Верхняя Самара. Примикає до села Верхня Самара.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!