Usage examples of "к востоку" in Russian with translation to Ukrainian

<>
К востоку находится Камбоджийская равнина. На схід знаходиться Камбоджійська рівнина.
Основной транспорт проходит к востоку от Ванфуцзин. Основний транспорт проходить на схід від Ванфуцзін.
к востоку от площади Тяньаньмэнь, Пекин, Китай на схід від площі Тяньаньмень, Пекін, Китай
область к востоку от оз. Область на захід від оз.
К востоку от Волыни лежало Киевское княжество. На схід від Волині лежало Київське князівство.
Малая - к востоку от Терека. Мала - на схід від Терека.
К востоку от Анд простирается Амазонская низменность. На схід від Анд простягається Амазонська низовина.
Он расположен к востоку от бульвара Ататюрка. Він знаходиться на схід від бульвару Ататюрка.
Лебединское (16 км к востоку от Мариуполя). Лебединське (16 км на схід від Маріуполя).
К востоку от села находится гора Арагац. На схід від села знаходиться гора Арагац.
Это событие пробудило интерес к Востоку. Ця подія пробудила інтерес до Сходу.
Небольшое созвездие к востоку от Ориона. Невелике сузір'я на схід від Оріона.
Вся линия фронта стала смещаться к востоку. Вся лінія фронту стала зміщуватися на схід.
К востоку от них расположен Императорский пруд. На сході від них розташовано Імператорський ставок.
Но меня постоянно тянуло к Востоку. "Мене завжди тягнуло на Схід.
Покровка (36 км к востоку от Донецка). Покровка (36 км на схід від Донецька).
Г К востоку рельеф понижается. Г На схід рельєф знижується.
Бромидж расположен к востоку от острова Нансена. Бромідж розташований на схід від острова Нансена.
К востоку от него был монастырское кладбище. На схід від нього був монастирський цвинтар.
К востоку располагались фракийцы, к западу - иллирийцы. На схід розташовувалися фракійці, на захід - іллірійці.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!