Sentence examples of "календарем" in Russian

<>
show all
Семейный планировщик дел с календарем Сімейний планувальник справ з календарем
Санта и медведь с календарем Санта і ведмідь з календарем
В ритуалах пользуются древним календарем майя. У ритуалах користуються древнім календарем майя.
Первая из двух запланированных календарем сезона. Перша з двох запланованих календарем сезону.
Этим солнечным календарем пользуемся сегодня и мы. Цим сонячним календарем користуємося сьогодні й ми.
Тибетский календарь является лунно-солнечным. Тибетський календар є місячно-сонячним.
заданный месяц - выбирается по календарю; заданий місяць - вибирається за календарем;
и в вашем календаре всплывает і у вашому календарі з'являється
Все рекомендации привязаны к календарю. Всі рекомендації прив'язані до календаря.
• Отображение событий из выбранных календарей. • Відображення подій з обраних календарів.
Показать школьные каникулы в календарях Показати шкільні канікули в календарях
Календарь событий - Украинская Ассоциация Мебельщиков Календар подій - Українська Асоціація Меблевиків
заданный день - выбирается по календарю; заданий день - вибирається за календарем;
Шумерские календари были лунно-солнечными. Шумерські календарі були місячно-сонячними.
Дизайн календаря и новогодних открыток Дизайн календаря і новорічних листівок
Наладил также выпуск отрывных календарей. Налагодив також випуск відривних календарів.
Произведения репродуцируются в календарях и на открытках. Її твори репродукуються в календарях і листівках.
Календарь рабочих дней, Australia, 2019 Календар робочих днів, Australia, 2019
Новый год по юлианскому календарю. Новий Рік за Юліанським календарем.
Импортируйте другие используемые вами календари. Імпортуйте інші використовувані вами календарі.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download