Exemples d'utilisation de "капиталом" en russe
увеличение прибыли в сравнении с вложенным капиталом;
збільшення прибутку по відношенню до вкладеного капіталу;
Кое-какие фирмы контролируются зарубежным капиталом.
Деякі підприємства контролюються іноземним капіталом.
Мы обеспечим безопасное управление вашим капиталом!
Ми забезпечимо надійне управління вашим капіталом!
Действуют 6 предприятий со стопроцентным греческим капиталом.
Діють 6 підприємств зі стовідсотковим грецьким капіталом.
ростом органического строения капитала (марксизм);
зростання органічної побудови капіталу (марксизм);
препятствование выведению капиталов за границы Украины;
перешкоджання виведенню капіталів за межі України;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité