Sentence examples of "клиентских" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all81 клієнтської17 клієнтська16 клієнтського12 клієнтські9 клієнтських9 клієнтський5 клієнтську5 клієнтською4 клієнтському2 клієнтськими1 клієнтське1

show all

Аналитика и прогнозирование клиентских транзакций Аналітика та прогнозування клієнтських транзакцій

обновление клиентских программ выполняется автоматически; оновлення клієнтських програм виконується автоматично;

Не более 75 клиентских лицензий. Не більше 75 клієнтських ліцензій.

Развертывание сертификатов на клиентских устройствах Розгортання сертифікатів на клієнтських пристроях

Возможность удаленного изменения конфигураций клиентских приложений. Можливість змінювати налаштування клієнтських програм дистанційно.

Активное развитие Мастерской изготовления клиентских заказов. Активна розбудова Майстерні виготовлення клієнтських замовлень.

Консультации по настройке клиентских рабочих мест: консультації з налаштування клієнтських робочих місць:

Используйте в клиентских выражениях DB2 доверительный контекст Використовуйте в клієнтських виразах DB2 довірчий контекст

Работа с бизнес-данными в клиентских приложениях Робота з бізнес-даними в клієнтських програмах

предоставления услуг и клиентской поддержки; надання послуг та клієнтської підтримки;

Клиентская лицензия на рабочие места Клієнтська ліцензія на робочі місця

Ведение клиентского счета в депозитарии. Ведення клієнтського рахунку в депозитарії.

Серийные и индивидуальные клиентские решения Серійні та індивідуальні клієнтські рішення

Клиентский функционал в B2B портале Клієнтський функціонал в B2B порталі

Такое предложение расширит клиентскую аудиторию; Таку пропозицію розширить клієнтську аудиторію;

Клиентской базой на 250 человек; клієнтською базою на 250 осіб;

Создайте новый метод в клиентском классе. Створіть новий метод в клієнтському класі.

Поэтому мессенджеры и называют клиентами (клиентскими программами). Тому месенджери й називають клієнтами (клієнтськими програмами).

Разверните клиентское программное обеспечение Configuration Manager. Розгорніть клієнтське програмне забезпечення Configuration Manager.

используйте потенциал Вашей клиентской базы використовуйте потенціал Вашої клієнтської бази

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download