Sentence examples of "конкретное дело" in Russian
Проектируются на заказ под конкретное применение.
Проектуються на замовлення під конкретне застосування.
финальная настройка оборудования под конкретное пространство.
фінальне налаштування обладнання під конкретний простір.
Частенько приходится иметь дело с вероятностной зависимостью.
Часто доводиться мати справу з кореляційною залежністю.
Постепенно абстрактное сравнение приобретало конкретное содержание.
Поступово абстрактне порівняння набувало конкретного змісту.
Доверьте дело профессионалу и наслаждайтесь результатом.
Довірте справу професіоналу і насолоджуйтеся результатом.
В завершение юридической процедуры отведено конкретное время.
На завершення юридичної процедури відведено конкретний час.
Обнаруживает (логическое, образное, конкретное, творческое) мышление.
Виявляє (логічне, образне, конкретне, творче) мислення.
Нужно ли приложению планировать что-то конкретное?
Чи потрібно застосуванню планувати щось конкретне?
Интерес - конкретное выражение осознанных потребностей.
Інтерес - конкретне вираження усвідомлених потреб.
Прогнозировать исход судебных разбирательств - дело неблагодарное.
Прогнозувати результат судових розглядів - справа невдячна.
24 Сфера обслуживания 241 Гостинично-ресторанное дело
24 Сфера обслуговування 241 Готельно-ресторанна справа
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert