Beispiele für die Verwendung von "консерваторы" im Russischen
Консерваторы потеряли контроль над муниципалитетом Вустера.
Консерватори втратили контроль над муніципалітетом Вустера.
Большинство украинцев Параны - традиционалисты и консерваторы.
Більшість українців Парани - традиціоналісти та консерватори.
Основными противниками законопроекта были католические консерваторы.
Основними противниками законопроекту були католицькі консерватори.
Консерваторы открыто начали проведение реакционной политики.
Консерватори відкрито почали проведення реакційної політики.
Против голосовали лейбористы, либерал-демократы и консерваторы.
Проти голосували лейбористи, ліберал-демократи і консерватори.
Аналогичную позицию высказала группа консерваторов.
Аналогічну позицію висловила група консерваторів.
Юлия Литвиненко называет себя "крайним консерватором".
Юлія Литвиненко називає себе "крайнім консерватором".
Svenskarnas Parti) Правая партия консерваторов (швед.
Svenskarnas Parti) Права партія консерваторів (швед.
Был консерватором, противником социализма и марксизма.
Був консерватором, противником революцій та соціалізму.
Первая объединяла радикалов-прогрессистов, а вторая - консерваторов.
Перша об'єднувала радикалів-прогресистів, а друга - консерваторів.
Рона Пола считают как консерватором, так и либертарианцем.
Рона Пола називають консерватором, конституціоналістом, та лібертаріанцем.
Консерваторов ХДС / ХСС поддержали около 36% избирателей.
Консерваторів ХДС / ХСС підтримали близько 36% виборців.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung