Exemples d'utilisation de "координации" en russe
организации горизонтальной координации и кооперации;
організації горизонтальної координації і кооперації;
Высокий уровень междисциплинарной координации участников проекта
Високий рівень міждисциплінарної координації учасників проекту
недостаточной координации и слабом бюджетном финансировании.
недостатньої координації і слабкому бюджетному фінансуванні.
развитие мелкой моторики рук, координации движений;
розвиток мілкої момторики рук, координації рухів;
Увеличение силы, выносливости, скорости, координации, ловкости
Збільшення сили, витривалості, швидкості, координації та спритності
Главный центр координации интеллектуальной системы CLAP.
Головний центр координації інтелектуальної системи CLAP.
2) децентрализованное, диспозитивное регулирование (метод координации).
б) децентралізоване, диспозитивне регулювання (метод координації).
соблюдая жесткую дисциплину организации и координации
дотримуючись суворої дисципліни організації і координації
Это могут быть отношения субординации или координации.
Це можуть бути зв'язки субординації та координації.
Вербальное и невербальное общение для координации движения.
Словесне та невербальне спілкування для координації руху.
Регулируя координации действий в связи с othersI шаги.
Регулюючи координації дій по відношенню до othersI кроки.
Управление работой персонала требует четкой координации и прагматизма.
Управління великою компанією потребує чіткої координації й прагматизму.
Изменение координации действий в связи с othersI поведение.
Зміна координації дій по відношенню до othersI поведінка.
Изменение координации действий в связи с othersI меры.
Зміна координації дій по відношенню до othersI заходи.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité