Exemplos de uso de "краске" em russo com tradução para o ucraniano

<>
На краске отпечатываются пальцы при касании; На фарбі друкуються пальці при торканні;
Так что экономить на краске нерационально! Так що економити на фарбі нераціонально!
Современные малярные краски делятся на: Сучасні малярні фарби діляться на:
На плиту хорошо ложится краска. На плиту добре лягає фарба.
Дорожная разметка краской и пластиком. Дорожня розмітка фарбою і пластиком.
Нанесите краску на поверхность гарнитура. Нанесіть фарбу на поверхню гарнітура.
Наносим нужный рисунок масляными красками. Наносимо потрібний малюнок олійними фарбами.
Добавьте красок в рабочие будни Додайте фарб у робочі будні
Вышиванка Украинские краски DVS-1028 Вишиванка Українські барви DVS-1028
"", Всем известная песня заиграла новыми красками. "", Всім відома пісня заграла новими барвами.
Зрение возвращается во всех красках моментально. Зір повертається у всіх фарбах моментально.
Главная "Цветы" Розы "Все краски мира! Головна "Квіти" Троянди "Всі кольори світу!
"Объективная история имеет много красок. "Об'єктивна історія має багато кольорів.
Найду ли краски и слова? Чи знайду фарби і слова?
Полиуретановая краска для пластиковых подоконников Поліуретанова фарба для пластикових підвіконь
Плиткой и водо-эмульсионной краской Плиткою і водо-емульсійної фарбою
Из коры добывают красную краску. З кори видобувають червону фарбу.
Они являются хорошими минеральными красками. Вони являються гарними мінеральними фарбами.
Таблица смешивания цветов масляных красок Таблиця змішування кольорів олійних фарб
Вышиванка Украинские краски VS-1148 Вишиванка Українські барви VS-1148
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!