Beispiele für die Verwendung von "кресле" im Russischen

<>
einblenden
Парень в соседнем кресле: "Пфф... Хлопець у сусідньому кріслі: "Пфф...
Общий осмотр на гинекологическом кресле. Загальний огляд на гінекологічному кріслі.
И на соломенном длинном кресле І на солом'яному довгому кріслі
В режиссерском кресле - Пол Томас Андерсон. У режисерському кріслі - Пол Томас Андерсон.
В режиссерском кресле - М. Найт Шьямалан. У режисерському кріслі - М. Найт Шьямалан.
Осмотр больного осуществляют в стоматологическом кресле. Огляд хворого проводять в стоматологічному кріслі.
"Женщина в красном кресле", 1929 г. "Жінка в червоному кріслі", 1929.
Кресло сити-менеджера Ставрополя проклято. Крісло сіті-менеджера Ставрополя прокляте.
Средства для передвижения (кресла колесные); засоби для пересування (крісла колісні);
системы контроля вендинговых массажных кресел. системи контролю вендінгових масажних крісел.
Установлены новые мягкие современные кресла. Встановлені нові сучасні м'які сидіння.
Я чуть не свалился с кресла. Я мало не впав зі стільця.
Салон оборудуют комфортабельными креслами стандартного размера. Салон обладнують комфортабельними кріслами стандартного розміру.
О чем красноречиво свидетельствует эмблемы на креслах. Про що красномовно свідчить емблеми на кріслах.
Спальня с большой кроватью, шкафом, креслом. Спальня з великим ліжком, шафою, кріслом.
• Терраса с креслами, шезлонгами, зонтиком • Тераса з сидіннями, шезлонгами, парасолькою
Детское кресло колесное CHILD 2 Дитяче крісло колісне CHILD 2
Все детали и кресла подвижны. Всі деталі та крісла рухливі.
Энергию удара восприняли амортизаторы кресел. Енергію удару сприйняли амортизатори крісел.
Передние и задние кресла с электроприводом; передні та задні сидіння з електроприводом;
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen