Sentence examples of "кросс-перевод" in Russian

<>
Зимний кросс "Ловкий карась" Зимовий крос "Спритний карась"
Перевод озвучивается для аудитории благодаря наушникам. Переклад озвучується для аудиторії завдяки навушникам.
Благотворительный концерт Грин Кросс в Цюрихе Благодійний концерт Грін Кросс у Цюріху
Буквальный перевод слова "pension" - платеж. Буквальний переклад слова "Pension" - платіж.
14 июля - Крис Кросс, музыкант (Ultravox). 14 липня - Кріс Кросс, музикант (Ultravox).
Срочный перевод за 2 часа Терміновий переклад за 2 години
Легкоатлетический кросс "Золотая осень". Легкоатлетичний крос "Золота осінь".
Отправьте продавцу электронный денежный перевод через Qiwi. Надішліть продавцю електронний грошовий переказ з Qiwi.
Полевой абонентский кросс КР-351 Польовий абонентський крос КР-351
Три шага "Как получить перевод MoneyGram?" Три кроки "Як отримати переказ MoneyGram?"
По национальности Флора Кросс еврейка. За національністю Флора Кросс єврейка.
перевод "Католического обозревателя" Переклад "Католицький Оглядач"
Кросс К. Прецедент в Английском праве. Крос К. Прецедент в англійському праві.
Устный перевод требует быстрого мышления. Усний переклад вимагає швидкого мислення.
Название берёт начало от реки Кросс. Назва бере початок від річки Крос.
Перевод документов - оnline оплата с сайта Переклад документів - оnline оплата з сайту
С 1988 г. перешёл в автомобильный кросс. З 1988 р. перейшов в автомобільний крос.
Аналогичный перевод термина - "братотворение". Аналогічний переклад терміна - "братостворення".
Сандра Кросс - тоже хорошая девочка. Сандра Крос - теж хороша дівчинка.
перевод, редактирование и создание web-сайтов; переклад, редагування та створення web-сайтів;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.