Sentence examples of "крымскими" in Russian

<>
show all
Продолжаются судебные процессы над крымскими татарами. Тривають судові процеси над кримськими татарами.
"Издевательства оккупантов над крымскими татарами продолжается. "Знущання окупантів над кримськими татарами триває.
В 1675 году воевал с крымскими татарами. У 1675 році воював із кримськими татарами.
По национальности крымский татарин [1]. За національністю кримський татарин [1].
Митрополита Симферопольского и Крымского Лазаря. Митрополита Сімферопольського і Кримського Лазаря.
водит экскурсии по крымским маршрутам. водить екскурсії по кримських маршрутах.
Крымское, Шумы, Зайцево и Мироновский. Кримське, Шуми, Зайцеве і Миронівський.
Уничтожается целый народ - крымские татары. Нищиться цілий народ - кримські татари.
лечебно-столовая минеральная вода "Крымская"; лікувально-столова мінеральна вода "Кримська";
Фема включала земли Крымской Готии. Фема включала землі Кримської Готії.
Создать Крымскую татаро-украинскую автономию. Створити Кримську татаро-українську автономію.
36 из них - крымские татары. 36 із них є кримськими татарами.
В крымском вопросе разбирались эксперты. В кримському питанні розбиралися експерти.
+ Богдан Хмельницкий перед крымским ханом + Богдан Хмельницький перед кримським ханом
Про это сообщает инфоцентр "Крымский мост". Про це повідомляє інфоцентр "Крымский мост".
10 Эдем Асанов, крымский татарин. 10 Едем Асанов, кримський татарин.
Сын крымского хана Девлет-Гирея. кіннота кримського хана Девлет-Гірея.
Видео с вебкамер крымских пляжей. Відео з вебкамер кримських пляжів.
Крымское республиканское предприятие "Порт-терминал" Кримське республіканське підприємство "Порт-Термінал"
Крымские татары пикетировали Ташкентскую тюрьму. Кримські татари пікетували Ташкентську в'язницю.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download