Ejemplos de uso de "куклы" en ruso con traducción al ucraniano

<>
У каждой куклы есть имя и профессия. Кожна лялька має своє ім'я та професію.
Куклы для хранения всяких мелочей; Ляльки для зберігання всяких дрібниць;
Первые куклы были из капрона. Перші ляльки були з капрону.
Любит куклы и конструктор Лего Любить ляльки і конструктор Лего
100 см Пол куклы - Сандра 100 см Пол ляльки - Сандра
Книжка-раскраска Куклы в нарядах Книжка-розмальовка Ляльки в нарядах
Куклы были механизированные с радиоуправлением. Ляльки були механізовані з радіоуправлінням.
милые куклы торт (Дресс-игры) милі ляльки торт (Дрес-ігри)
Они как куклы Барби пони! Вони як ляльки Барбі поні!
милые куклы девушки (Дресс-игры) милі ляльки дівчата (Дрес-ігри)
милые девушки куклы (Дресс-игры) милі дівчата ляльки (Дрес-ігри)
Авторские куклы и мишки Тедди Авторські ляльки і ведмедики Тедді
миниатюр "И люди, и куклы" мініатюр "І люди, і ляльки"
Куклы авторской работы Наталии Басараб. Ляльки авторської роботи Наталії Басараб.
9 марта - День рождения куклы Барби. 9 березня - День народження ляльки Барбі.
Имя: мультфильм животных шляпы, плюшевые куклы Ім'я: мультфільм тварин капелюхи, плюшеві ляльки
Каковы измерения для куклы Neo Blythe? Які вимірювання для ляльки Neo Blythe?
Куклы выполнены в различных художественных техниках. Ляльки виконані в різних художніх техніках.
Куклы и игрушки в комбинированной технике. Ляльки та іграшки в комбінованій техніці.
Свободные руки с каждой покупкой куклы! Вільні руки з кожною покупкою ляльки!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.