Sentence examples of "курортов" in Russian

<>
Карловы Вары - самый известный из чешских курортов. Карлові Вари - це найвідоміший в Чехії курорт.
Исследовал термальные источники богемских курортов. Досліджував термальні джерела богемських курортів.
алгоритма объявлении природных территорий курортов; проекти оголошення природних територій курортами;
Одним из самых популярных курортов Египта является Хургада. Інший дуже популярний курорт в Єгипті - Хургада.
признание статуса местностей как курортов; визнання статусу місцевостей як курортів;
Здесь находится 90 горнолыжных курортов. Тут знаходиться 90 гірськолижних курортів.
Один из курортов Лазурного Берега. Один з курортів Лазурового берега.
Среди курортов Адриатики лидирует Римини. Серед курортів Адріатики лідирує Ріміні.
Паттайю считают "Королевой Азиатских курортов". Паттайю вважають "Королевою Азіатських курортів".
Виды горнолыжных курортов и трасс Види гірськолижних курортів і трас
Полетная программа, особенности продаж курортов. Польотна програма, особливості продажів курортів.
Генуя - центр курортов Лигурийской Ривьеры. Генуя - центр курортів Лігурійської Рив'єри.
Здесь находится больше 20 горнолыжных курортов. Тут знаходиться більше 20 гірськолижних курортів.
Это является преимуществом австрийских горнолыжных курортов. Це є перевагою австрійських гірськолижних курортів.
Бермуды - один из крупнейших мировых курортов. Бермуди - один з найбільших світових курортів.
В Турции более 10 горнолыжных курортов. У Туреччині більше десяти гірськолижних курортів.
Отличительная особенность горнолыжных курортов мирового класса Відмінна риса гірськолижних курортів світового класу
Таормина - один из лучших курортов Европы. Таорміна - один з кращих курортів Європи.
Список курортов и важных городов ривьеры Перелік курортів і важливих міст рив'єри
(горно-санитарной) охраны курортов местного значения; (гірничо-санітарної) охорони курортів державного значення;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.