Ejemplos del uso de "лабораторным" en ruso

<>
особенности подготовки пациента к лабораторным исследованиям; особливості підготовки пацієнта до лабораторних досліджень;
сообщества связанного с лабораторным оборудованием; спільноти пов'язаної з лабораторним обладнанням;
Полная интеграция с лабораторным аналитическим оборудованием. Повна інтеграція з лабораторним аналітичним обладнанням.
Процесс удается выявить только лабораторным способом. Процес вдається виявити тільки лабораторним способом.
Лабораторные вакуумные печи Похожие продукты Лабораторні вакуумні печі Схожі продукти
Адрес дома: ул. Лабораторная, 12. Адреса будинку: вул. Лабораторна, 12.
Проведение лабораторных и фасовочных работ; проведення лабораторних і фасувальних робіт;
Лабораторная посуда (стекло ТС, ХС) Лабораторний посуд (скло ТС, ХС)
> Лабораторное оборудование> Оборудования для металлографии > Лабораторне обладнання> Обладнання для металографії
Сконструировал модель лабораторной парафиновой бани. Сконструював модель лабораторної парафінової лазні.
Диагноз дифтерии был подтвержден лабораторно. Діагноз дифтерії був підтверджений лабораторно.
возможность прохождения виртуального лабораторного практикума; можливість проходження віртуального лабораторного практикуму;
электрических, электромеханических - электрическими лабораторными испытаниями; електричних, електромеханічних - електричними лабораторними випробуваннями;
Лабораторная и инструментальная диагностика инфекционных болезней. лабораторну та інструментальну діагностику інфекційних захворювань.
Лабораторные анализы подтвердили диагноз АЧС. Лабораторні дослідження підтвердили діагноз АЧС.
Лабораторная работа № 9 "Строение и разнообразие цветков". Виконання лабораторної роботи № 9 "Будова й різноманітність квіток"
Лабораторные изыски для студентов-программистов Лабораторні вишукування для студентів-програмістів
информационная, коммуникационная и лабораторная техника; інформаційна, комунікаційна та лабораторна техніка;
Некоторые инфузории - объект лабораторных исследований. Деякі інфузорії - об'єкт лабораторних досліджень.
UP100H - Компактное ультразвуковое лабораторное устройство UP100H - Компактний ультразвуковий лабораторний пристрій
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.