Exemplos de uso de "лесу" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Редко встречается в густом лесу. Рідко зустрічається в густому лісу.
цветочный парк в Венсенском лесу; Квітковий парк у Венсенському лісі;
Идёт муравей по лесу, несёт травинку. Йде мурашка по лісу, несе травинку.
"Утро в сосновом лесу", 1886. "Ранок в сосновому лісі", 1886.
Лесу нужен мудрый и заботливый хозяин. Лісу потрібний мудрий і дбайливий господар.
Дом в сосновом лесу арх. Будинок у сосновому лісі арх.
Но лесу нужен мудрый и заботливый хозяин! Адже лісу потрібний мудрий і дбайливий господар.
Пейзаж "Домик в заснеженном лесу" Пейзаж "Будиночок в засніженому лісі"
Прогулка в лесу ранней весны - просто искушение. Прогулянка до лісу ранньої весни - просто спокуса.
Дом в лесу / Бунгало (1) Будинок в лісі / Бунгало (1)
Дома в лесу / Бунгало (7) Будинки в лісі / Бунгало (7)
В лесу оставались немецкие снайперы. У лісі залишалися німецькі снайпери.
Не оставляй мусор в лесу! Не залишайте у лісі сміття.
сказочном лесу найти 5 различий казковому лісі знайти 5 відмінностей
экзамен проходил в подмосковном лесу. іспит проходив у підмосковному лісі.
Тебя в лесу дремучем одолел, Тебе в лісі дрімучому здолав,
Дети собирают грибы в лесу. Дитина збирала гриби в лісі.
В лесу еловый мусор, хлам, У лісі ялиновий сміття, мотлох,
Озёра располагаются в сосновом лесу. Озера розташовані в сосновому лісі.
Ёлки должны оставаться в лесу. Ялинка має залишатися в лісі!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!