Exemples d'utilisation de "лечебное учреждение" en russe

<>
Транспортирование каретой скорой помощи в лечебное учреждение; Транспортування каретою швидкої допомоги до лікувального закладу.
Слабительные чаи оказывают лечебное воздействие. Проносні чаї надають лікувальну дію.
© Киевское независимое судебно-экспертное учреждение © Київська незалежна судово-експертна установа
Как лечебное средство соду применяют: Як лікувальний засіб соду застосовують:
Штаб-квартира учреждение, город (USPS): Gallipolis Штаб-квартира установа, місто (USPS): Gallipolis
"лечебное дело", "педиатрия" и "медико-профилактическое дело". "лікувальна справа", "педіатрія" та "медико-профілактична справа":
Коммунальное учреждение "Социальная гостиница": Комунальний заклад "Соціальний готель":
во-первых, они осуществляют лечебное кровопускание. По-перше, вони здійснюють лікувальний кровопускання.
Застрахованные учреждение флаг: 1.00000000 Застраховані установа прапор: 1.00000000
Какое лечебное воздействие оказывают ударные волны? Яку лікувальну дію надають ударні хвилі?
Детское учреждение оздоровления и отдыха "Знамя" Дитячий заклад оздоровлення і відпочинку "Знамя"
Пирогова по специальности "Лечебное дело". Пирогова за спеціальністю "Лікувальна справа".
A: Да, на Koh Touch есть медицинское учреждение. В: Так, у Koh Touch є медичний заклад.
Лечебное действие бани 21 августа 2019 Лікувальна дія бані 21 серпня 2019
Штаб-квартира учреждение, город: Gallipolis Штаб-квартира установа, місто: Gallipolis
Как и лечебное грязе-солевое озеро Тузлы. Поряд знаходиться лікувальне грязе-сольове озеро Тузли.
УДЕЛЬНОЕ ВЕДОМСТВО, центральное государственное учреждение; ПИТОМИЙ ВІДОМСТВО, центральне державна установа;
Квалификация по диплому - Лечебное дело. Спеціальність за дипломом - лікувальна справа.
61 медицинское учреждение полностью выведено из строя. 61 медичних заклади повністю виведені з ладу.
Гальванизация - лечебное действие постоянного тока. Гальванізація - лікувальне застосування постійного струму.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !