Ejemplos de uso de "лечить" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Остальные формы эпилепсии необходимо лечить. Інші форми епілепсії необхідно лікувати.
Вы можете лечить эректильной дисфункции! Ви можете лікування еректильної дисфункції!
Лечить ревматоидный артрит довольно сложно. Вилікувати ревматоїдний артрит досить важко.
Узнайте, как лечить дисбактериоз кишечника Дізнайтеся, як лікувати дисбактеріоз кишечника
Лечить заболевания верхних дыхательных путей; Лікування захворювань верхніх дихальних шляхів;
Как лечить синдром хронической усталости? Як вилікувати синдром хронічної втоми?
Как лечить артрит пальцев ног. Як лікувати артрит пальців ніг?
Лечить аутоиммунные болезни очень сложно. Лікування автоімунних захворювань надзвичайно ускладнене.
Диабет и импотенция: как лечить? Діабет і імпотенція: як лікувати?
Как идентифицировать и лечить острый поперечный миелит Як виявлення та лікування гострого поперечного мієліту
Как лечить импотенцию народными средствами? Як лікувати імпотенцію народними засобами?
Тяжелые аритмии следует лечить посредством соответствующих антиаритмических мер. Для лікування тяжких аритмій рекомендуються відповідні антиаритмічні заходи.
Как лечить перитонит у взрослых. Як лікувати перитоніт у дорослих.
Как лечить орхит у собак? Як лікувати орхіт у собак?
Можно ли не лечить эпилепсию? Чи можна не лікувати епілепсію?
3 Зачем нужно лечить запор? 3 Навіщо потрібно лікувати запор?
Как лечить ОРЗ у взрослых? Як лікувати ГРЗ у дорослих?
Как лечить краснуху у детей: Як лікувати краснуху у дітей:
Как лечить лейкоцитоз и лейкопению. Як лікувати лейкоцитоз та лейкопенію.
Чем лечить простуду по аюрведе Чим лікувати застуду по аюрведою
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.