Ejemplos del uso de "лизинговая" en ruso

<>
Лизинговая плата = 100% валовые затраты Лізингова плата = 100% валові витрати
ТОВ "Украинская Аграрная Лизинговая Компания" ТОВ "Українська Аграрна Лізингова Компанія"
Лизинговая плата = 100% налоговый кредит Лізингова плата = 100% податковий кредит
Российская лизинговая компания "Ильюшин Финанс Ко". Російська лізингова компанія "Ільюшин Фінанс Ко".
Лизинговые платежи - ежемесячно равными частями; Лізингові платежі - щомісяця рівними частинами;
ЛП - абсолютная величина лизинговых платежей; ЛП - абсолютна величина лізингових платежів;
100% прозрачность каждого лизингового платежа; 100% прозорість кожного лізингового платежу.
Маржа лизинговой компании-7-8%. Маржа лізингової компанії-7-8%.
Оформить заявку на лизинговый расчет Оформити заявку на лізинговий розрахунок
б) сберегательными, ипотечными, расчетными, лизинговыми; б) ощадними, іпотечними, розрахунковими, лізинговими;
лизинговые услуги, аренда дорожно ? строительной техники лізингові послуги, оренда дорожньо ‑ будівельної техніки
невыплаченную сумму лизинговых платежей с пеней; невиплачену суму лізингових платежів із пенею;
ставка в рамках лизингового платежа - 16,5%; ставка в рамках лізингового платежу - 16,5%;
Получить услугу ЛИЗИНГОВОЙ компании (заполните анкету) Отримати послугу ЛІЗИНГОВОЇ компанії (заполните анкету)
Лизингодатель создает свой собственный лизинговый портфель. Лізингодавець формує свій власний лізинговий портфель.
страховые и лизинговые компании, кредитные союзы. страхові та лізингові компанії, кредитні спілки.
Существенной проблемой остается определение эффективности лизинговых операций. Важливою проблемою залишається визначення ефективності лізингових проектів.
Это инвестиционные фонды, лизинговые компании и т.д. Це інвестиційні фонди, лізингові компанії й т.д.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.