Sentence examples of "лицом в грязь не ударять" in Russian

Select source language

Select target language

Третьим лицом в споре выступил "Приватбанк". Третьою особою в суперечці виступив "Приватбанк".

Пятак или гривенник в грязь. П'ятак або гривеник в бруд.

падайте даже в грязь, не бегите; падайте навіть у бруд, не біжіть.

Он отличился, смело в грязь він відзначився, сміливо в бруд

В-третьих, грязь значительно замедляла скорость лошадей. По-третє, багнюка значно уповільнювала швидкість коней.

лицом был бел и худощав. особою був бел і худорлявий.

разряжать, бросать или ударять по нему; розряджати, кидати, ударяти по ньому;

Общее название: Скорпион Грязь Черепаха Загальна назва: Скорпіон Бруд Черепаха

Она является официальным лицом ювелирного дома Asprey. Вона - офіційна особа ювелірного дому Asprey...

В придорожную грязь и сырость? У придорожню бруд і вогкість?

Уход за лицом "Shine Stop" Casmara Догляд за обличчям "Shine Stop" Casmara

В деревне скучно: грязь, ненастье, У селі нудно: бруд, негода,

Cost & Price - АВС-анализ с человеческим лицом. Cost & Price - ABC-аналіз із людським обличчям.

Материал не впитывает запахи, жир, грязь; Матеріал не вбирає запахи, жир, бруд;

Жалоба подписывается лицом, которое ее подает. Апеляцію підписує особа, яка подає її.

Лабрадорит не поглощает влагу и грязь. Лабрадорит не поглинає вологу і бруд.

Лохан является лицом фирмы Louis Vuitton. Лохан була обличчям фірми Louis Vuitton.

Один увидел дождь и грязь. Один побачив дощ і бруд.

Представительным лицом организации является Барон Штрукер. Представницьким особою організації є Барон Штрукер.

Дом на отшибе сдерживает грязь, Будинок на відшибі стримує бруд,

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download