Sentence examples of "ловить каждое слово" in Russian

<>
В каждое колесо "Кванта" встроен электромотор. В кожне колесо "Кванта" вбудований електродвигун.
Она очень любила ловить рыбу. Вона дуже любила ловити рибу.
Это горькое слово "развод" Це гірке слово "розлучення"
Каждое занятие согласуется с соответствующей теоретической темой. Кожен урок пов'язаний з відповідною теоретичною темою.
не ловить рыбу в запрещенных местах; не ловити рибу в заборонених місцях;
Об этом намекает "Слово о полку Игореве". Про це розповідає "Слово о полку Ігоревім".
Каждое занятие строится по определенной структуре. Кожен урок будується за певною структур...
Ловить нарушителей скорости будут "фантомные патрули" Ловити порушників швидкості будуть "фантомні патрулі"
Слово "Сикоку" имеет двойное смысловую нагрузку. Слово "Сікоку" має подвійне смислове навантаження.
Каждое сообщество создаёт свою субкультуру. Кожне суспільство утворює свою субкультуру.
Нерест 2018: где запрещено ловить рыбу? Нерест 2017: де заборонено ловити рибу?
карта создана сотрудниками БИЦ "Слово" мапа створена фахівцями БІЦ "Слово"
Каждое крылатое существо имеет символический смысл. Кожне крилата істота має символічний зміст.
Ловить рыбу в заповедной зоне запрещено. Ловити рибу в заповідній зоні заборонено.
На земле свечами выложили слово "Волноваха". На землі свічками виклали слово "Волноваха".
Каждое соединение обладает различными периодом полураспада. Кожного з'єднання має різні період напіврозпаду.
Что и где ловить в Буковеле? Що і де ловити в Буковелі?
От чего произошло итальянское слово "Ferrari"? Від чого утворилося італійське слово "Ferrari"?
Каждое его кормление снимают на видеокамеру. Кожне його годування знімають на відеокамеру.
Аронова стала ловить прожектор в прицел. Аронова стала ловити прожектор в приціл.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download