Sentence examples of "ловить момент" in Russian

<>
Она очень любила ловить рыбу. Вона дуже любила ловити рибу.
Максимальный крутящийся момент равен 450 Нм. Максимальний крутний момент становить 450 Нм.
не ловить рыбу в запрещенных местах; не ловити рибу в заборонених місцях;
Но в этот момент появляется Гамза-бек. Але в цей момент з'являється Гамза-бек.
Ловить нарушителей скорости будут "фантомные патрули" Ловити порушників швидкості будуть "фантомні патрулі"
На текущий момент движение трамваев возобновлено. На даний момент рух трамваїв відновлено.
Нерест 2018: где запрещено ловить рыбу? Нерест 2017: де заборонено ловити рибу?
В данный момент состояние пациентки стабильное. У даний час стан пацієнта стабільний.
Ловить рыбу в заповедной зоне запрещено. Ловити рибу в заповідній зоні заборонено.
Тактико-технические характеристики, на данный момент засекречены. Тактико-технічні характеристики, на даний момент засекречені.
Что и где ловить в Буковеле? Що і де ловити в Буковелі?
В этот момент оборвалось альпийское снаряжение. У цей момент обірвалося альпійське спорядження.
Аронова стала ловить прожектор в прицел. Аронова стала ловити прожектор в приціл.
На момент пропажи Асанову было 25 лет. На момент зникнення Асанову було 25 років.
Ловить в каждой волне сияние солнца! Ловити в кожній хвилі сяйво сонця!
Крутящий момент Constant Нм / Ампер Крутний момент Constant Нм / Ампер
В Риге не принято ловить "частников". У Ризі не прийнято ловити "приватників".
На момент ареста Адаму было 18 лет. На момент арешту Адаму було 18 років.
Команды сохранить владение бросать и ловить мяч. Команди підтримувати володіння кидати і ловити м'яч.
В настоящий момент садики посещают 112 ребятишек. На даний момент садочок відвідує 112 дітей.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download