Beispiele für die Verwendung von "лугами" im Russischen

<>
einblenden
Покрыт лесами, а также лугами. Покритий лісами, а також луками.
По флоре полонины схожи с альпийскими лугами. За флорою полонина подібна до альпійських луків.
они реагируют с лугами и спиртами. вони реагують з лугами й спиртами.
вершины покрыты альпийскими лугами и ледниками. вершини покриті альпійськими луками і льодовиками.
Большая часть горы покрыто альпийскими лугами. Більша частина гори вкрита альпійськими луками.
"Белые горы и луга Конвей. "Білі гори та луки Конвей.
Примеры: хвойный лес, цветочный луг. Приклади: хвойний ліс, квітковий луг.
луга и пастбища - около 57%. луги і пасовища - близько 57%.
Флеш-сайт хабаровского ресторана "Луга" Флеш-сайт хабаровського ресторану "Луга"
В сумерки слышно в лугах. В сутінки чутно в лугах.
Выросла численность фауны на горных лугах; Виросла чисельність фауни на гірських луках;
Улица Тоси Петровой в Луге Вулиця Тосі Петровой у Луці
рационально используемых лесов, лугов, водоемов. раціонально використовуваних лісів, лук, водойм.
Или в траве густых лугов, Або в траві густих лугів,
И скачет по пустому лугу. І скаче по порожньому лузі.
Мелиорации: посадки лесополос, лесовосстановления, улучшения лугов. Меліорації: насадження лісосмуг, лісовідновлення, поліпшення луків.
В долине Луга преобладают торфяно-болотные почвы. В долині Лугу переважають торфово-болотні ґрунти.
Полный месяц встал над лугом... Повний місяць встав над лугом...
Альпийские луга полны природных растений. Альпійські луки сповнені природних рослин.
Национальный природный парк "Великий Луг"; Національний природний парк "Великий Луг";
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen