Sentence examples of "математическое" in Russian

<>
математическое моделирование объектов водного транспорта; математичні моделі об'єктів водного транспорту;
Приведено математическое описание ранее известных шифров. Наведено математичний опис раніше відомих шифрів.
математическое моделирование процессов в ЯЭУ; математичне моделювання процесів у ЯЕУ;
Получил инженерное и математическое образование. Одержав інженерну та математичну освіту.
Математическое моделирование в биологии и медицине; математичні моделі в біології та медицині;
в) математическое ожидание M (x); в) математичне сподівання М (Х);
Математическое модулирование развития Мир-Системы. Математичне моделювання розвитку Мир-Системи.
математическое моделирование и численные методы; математичне моделювання та чисельні методи;
Вестник ХНУ серия "Математическое моделирование. Вісник ХНУ серія "Математичне моделювання.
математическое моделирование детерминированных и случайных процессов. математичне моделювання детермінованих і випадкових процесів.
Условное математическое ожидание сохраняет скалярное произведение: Умовне математичне сподівання зберігає скалярний добуток:
Его подразделяют на символическое и математическое. Його підрозділяють на символічне і математичне.
Математическое ожидание имеет размерность случайной величины. Математичне сподівання має розмірність випадкової величини.
Вестник ХНУ № 1156 серия "Математическое моделирование. Вісник ХНУ № 1156 серія "Математичне моделювання.
Математическое и программное обеспечение в прикладных задачах; математичне та комп'ютерне моделювання у прикладних задачах;
Математическое моделирование роста апекса побега злаковых культур Математичне моделювання росту апекса пагона злакових культур
Промежуточные математические выкладки, формулы, расчеты. проміжні математичні доведення, формули, розрахунки;
Математическая запись задачи векторной оптимизации. Математичний запис завдання векторної оптимізації.
Многие математические идеи иллюстрируются апплетами. Багато математичних ідей проілюстровано аплетами.
где - оператор определения математического ожидания. де - позначає оператор математичного сподівання.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.