Exemples d'utilisation de "машиностроительной" en russe
Traductions:
tous51
машинобудівний17
машинобудівної8
машинобудівна6
машинобудівному6
машинобудівного4
машинобудівні3
машинобудівних3
машинобудівне1
машинобудівною1
машинобудівну1
машинобудівним1
Предприятия машиностроительной, легкой, пищевой промышленности;
Підприємства машинобудівної, легкої, харчової промисловості;
"Deere & Company" является машиностроительной компанией (США).
"Deere & Company" є машинобудівною компанією (США).
Предприятия металлообрабатывающей и машиностроительной промышленности
Підприємства металообробної та машинобудівної промисловості
Продукции машиностроительной и химической промышленности;
Продукції машинобудівної та хімічної промисловості;
Продукция машиностроительной и химической промышленности
Продукція машинобудівної та хімічної промисловості
Предприятие превращается в гиганта машиностроительной отрасли.
Підприємство перетворюється на гіганта машинобудівної галузі.
Доля машиностроительной сохранилась на уровне 11 процентов.
Частка машинобудівної збереглася на рівні 11%.
"21 предприятие энергетической, химической, машиностроительной, аграрной отраслей.
"21 підприємство енергетичної, хімічної, машинобудівної, аграрної галузей.
Салюта В.Г. - директор машиностроительной фирмы "Артем";
Салюта В.Г. - директор машинобудівної фірми "Артем";
приборов, Могилев-Подольский машиностроительный завод.
приладів, Могилів-Подільський машинобудівний завод.
Был капитаном команды машиностроительного техникума.
Був капітаном команди машинобудівного технікуму.
Бердянский, Первомайский, Ореховский машиностроительные - сельскохозяйственные автомобили.
Бердянський, Первомайський, Оріхівський машинобудівні - сільськогосподарські машини.
Шлифовальное оборудование для общих машиностроительных задач;
Шліфувальне обладнання для загальних машинобудівних завдань;
Традиционные виды проектирования - архитектурно-строительное, машиностроительное, гидротехническое.
Традиційні види проектування - архітектурно-будівельне, машинобудівне, гідротехнічне.
На машиностроительную продукцию приходилось всего 7%.
На машинобудівну продукцію припадало всього 7%.
Крупнейшим машиностроительным предприятием является концерн "АЗОВМАШ".
Найбільшим машинобудівним підприємством є концерн "АЗОВМАШ".
высокопрочная машиностроительная сталь отечественного производства
високоміцна машинобудівна сталь вітчизняного виробництва
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité