Sentence examples of "метеорологических" in Russian

<>
отслеживайте информацию о метеорологических предупреждениях. відстежуйте інформацію про метеорологічні попередження.
Агроклиматическая оценка опасных метеорологических явлений Агрокліматична оцінка небезпечних метеорологічних явищ
Отчет метеорологических и микроклиматических исследований Звіт метеорологічних та мікрокліматичних досліджень
ЦК экологических и метеорологических дисциплин; ЦК екологічних та метеорологічних дисциплін;
Технические характеристики метеорологических станций METEOTREKR Техничні характеристики метеорологічних станцій METEOTREKR
Метеорологические данные города Осака (японский). Метеорологічні дані міста Осака (японською).
Black Brant - канадская метеорологическая ракета. Black Brant - канадська метеорологічна ракета.
Организатор сети метеорологический станций в Норвегии. Організував мережу метеорологічних станцій в Норвегії.
Разрабатывал и изготавливал метеорологические спутники "Метеор". Потім вони розробили метеорологічний супутник "Метеор".
Там была даже метеорологическая станция. Там же влаштував метеорологічну станцію.
Над метеорологической частью располагалась смотровая площадка. Над метеорологічною частиною розташовувався оглядовий майданчик.
Можно выделить два типа метеорологической информации: Можна виділити два типи метеорологічної інформації:
На ней расположена метеорологическая станция. Печатка знаходиться в метеорологічній станції.
Характеризуется метеорологическими элементами и их изменением. Характеризується метеорологічними елементами та їхньою зміною.
метеорологическое обслуживание гражданской и экспериментальной авиации. метеорологічне обслуговування цивільної та експериментальної авіації;
Об этом сообщили в Японском метеорологическом агентстве. Про це повідомили у японської метеорологічної служби.
Метеорологические и агрометеорологические опасные явления: Метеорологічні та агрометеорологічні небезпечні явища:
"Метеор", советская метеорологическая космическая система; "Метеор", радянська метеорологічна космічна система;
Соответствующий метеорологический орган Аэродромная метеорологическая служба Відповідний метеорологічний орган Аеродромна метеорологічна служба
Организовал метеорологическую службу в Сантьяго-де-Чили. Організував метеорологічну службу в Сантьяго-де-Чилі.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.