Exemplos de uso de "методическая" em russo com tradução "методичну"

<>
На кафедре проводится методическая работа. На кафедрі виконує методичну роботу.
Оказывать подразделениям предприятия методическую помощь: Надає підрозділам підприємства методичну допомогу:
Оказывает методическую помощь молодым учителям. Надає методичну допомогу молодим викладачам.
оказывают инструкторам необходимую методическую помощь; надає слухачам необхідну методичну допомогу;
оказание методической и практической помощи педагогам. надавати методичну та практичну допомогу вчителям.
Оказывать необходимую практическую и методическую помощь. Надано необхідну методичну та практичну допомогу.
организовывать методическую работу по основным направлениям,; організовувати методичну роботу за основними напрямами,;
Организует методическую, культурно-массовую, внеклассную работу. Організовує методичну, культурно-масову, просвітницьку роботу.
Отвечает за методическую работу на кафедре. Є відповідальною за методичну роботу кафедри.
* методическую помощь при составлении внешнеэкономических контрактов * методичну допомогу при складанні зовнішньоекономічних контрактів
получать методическую информационную поддержку от Ассоциации; отримувати методичну інформаційну підтримку від Асоціації;
оказание методической и практической помощи библиотекам района; надає методичну, практичну допомогу бібліотекам району;
оказывает методическую и практическую помощь библиотекам-филиалам; надає методичну і практичну допомогу бібліотекам;
Музей систематически оказывает методическую, практическую помощь школьным музеям. Музей надає консультації та методичну допомогу керівникам шкільних музеїв.
Оказывает методическую помощь структурным подразделениям организации в области ПБ. Надає методичну допомогу структурним підрозділам ЦБС по своєму профілю.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.