Sentence examples of "методом исключения" in Russian
Идём методом исключения, меняем лампочку, темнота.
Йдемо методом виключення, міняємо лампочку, темрява.
критерии включения и исключения доноров крови / плазмы;
критерії відбору і виключення донорів крові / плазми;
исследование кровеносных сосудов методом рентгенографии;
дослідження кровоносних судин методом рентгенографії;
Замените выбрасывание исключения проверкой этого условия.
Замініть викидання виключення перевіркою цієї умови.
Другим эффективным методом является РНК-интерференция [216].
Іншим ефективним методом є РНК-інтерференція [216].
Описание исследуемой группы, критерии включения и исключения
Опис досліджуваної групи, критерії включення й виключення
Видеоролик "Выявления туберкулеза методом микроскопии.
Відеоролик "Виявлення туберкульозу методом мікроскопії.
При этом допускались некоторые "технические" исключения.
При цьому допускались деякі "технічні" винятки.
ЛФК является также методом патогенетической терапией.
ЛФК являється також методом патогенетичною терапією.
Определения и исключения из конфиденциальной информации.
Визначення і винятки з конфіденційною інформацією.
Структурная изомерия азотистых оснований: расчет методом AMI
Структурна ізомерія азотистих основ: розрахунок методом AMI
Возможно проведение очищения крови методом гемодиализа.
Можливе проведення очищення крові методом гемодіалізу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert