Beispiele für die Verwendung von "моделях" im Russischen
Вырезание на гипсовых моделях сложных орнаментов.
Вирізування на гіпсових моделях складних орнаментів.
Методы условной оптимизации на имитационных моделях.
Методи умовної оптимізації на імітаційних моделях.
Узнайте больше о моделях кожухотрубных теплообменников
Дізнайтеся більше про моделі кожухотрубних теплообмінників
Она дополнила Tiptronic на переднеприводных моделях.
Вона доповнила Tiptronic на передньопривідних моделях.
Речь идёт о физических, аналоговых и математических моделях.
При цьому використовують фізичні, аналогові й математичні моделі.
в электрических моделях прогреваются все поверхности;
в електричних моделях прогріваються всі поверхні;
В некоторых моделях 2А20 применялась цельнолитая люлька.
У деяких моделях 2А20 застосовувалася цільнолита люлька.
В дорогих моделях предусмотрено размыкание электрической цепи.
У дорогих моделях передбачено розмикання електричного кола.
• коммуникационные модели с персональным предложением;
• комунікаційні моделі з персональною пропозицією;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung