Exemplos de uso de "модной" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Татуировка в Старой Юте была модной Татуювання в Старому Юті було модним
ателье по пошиву модной обуви; ательє з пошиття модного взуття;
новый костюм для модной девушки новий костюм для модної дівчини
Татьяна долго в келье модной Тетяна довго в келії модною
Работал в модной дискотеке "220 вольт". Працював в модній дискотеці "220 вольт".
дизайн модной одежды - академический год. дизайн модного одягу - академічний рік.
наряды модной девушки (Дресс-игры) наряди модної дівчини (Дрес-ігри)
Новые продукты модной повелительницы оптовой ноутбук... Нові продукти модною володарки оптової ноутбук...
Tom Farr - сеть магазинов модной одежды; Tom Farr - мережа магазинів модного одягу;
Звучат мелодии современной модной музыки. Звучать мелодії сучасної модної музики.
Свитер ручной вязки модной техникой Лало. Светр ручного в'язання модною технікою Лало.
Бёрстин специализировалась на дизайне модной одежды [8]. Берстін спеціалізувалася на дизайні модного одягу [1].
время заката модной девушки (Дресс-игры) час заходу модної дівчини (Дрес-ігри)
Он был модной забавой немногих вельмож. Він був модною забавою небагатьох родин.
Один из основателей жанра модной фотографии. Один із засновників жанру модної фотографії.
В 1920-х была модной моделью в Нью-Йорке. У 1920-х стала модною фотомоделлю у Нью-Йорку.
Компания Sassofono является представителем модной индустрии. Компанія Sassofono є представником модної індустрії.
Стильные и модные рюкзаки Eastpak Стильні і модні рюкзаки Eastpak
Стремиться модно и стильно одеваться. Прагнення модно та стильно одягатися.
Модная женская одежда и аксессуары. Жіночий модний одяг та аксесуари.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS