Sentence examples of "мотострелковая рота" in Russian

Select source language

Select target language

59-я отдельная мотострелковая бригада 59-та окрема мотострілецька бригада

Одновременно рота атаковала противника во фронт. Одночасно рота атакувала противника у фронт.

138-я гвардейская отдельная мотострелковая бригада. 138-я гвардійська окрема мотострілецька бригада.

Одна рота продолжила обучение в Зайберсдорфе. Одна рота продовжувала навчання в Зайберсдорфі.

Это бред, поскольку "подразделения" - это взвод, рота, батальон. Щоби було зрозуміло: "підрозділи" - це взводи, роти, батальйони.

В 1982 году произошел экранный дебют Рота. У 1982 році відбувся екранний дебют Рота.

Его рота первой вступила в Шушу. Його рота першою вступила в Шушу.

Здесь расположилась девятнадцатого рота Елисаветградского пикинерского полка. Тут розташувалася 19-а рота Єлисаветградського пікінерського полку.

Свердловск - рота российских военнослужащих (120 человек); Свердловськ - рота російських військовослужбовців (120 осіб);

Каждая рота состояла из 3-5 взводов. Кожна рота складалась з 3-5 взводів.

Баттиста Рота на сайте National-Football-Teams.com (англ.) Баттіста Рота на сайті National-Football-Teams.com (англ.)

179-я русская охранная рота 79-й дивизии; 179-а російська охоронна рота 79-ї дивізії;

Стрелковая рота (снайперов) зенитная-ракетно батарея; Стрілецька рота (снайперів) зенітна-ракетно батарея;

рота Елисеева обратила в бегство гитлеровское подразделение. рота Єлисеєва звернула на втечу гітлерівський підрозділ.

Наступая дальше, рота овладела важным рубежом. Наступаючи далі, рота оволоділа важливим рубежем.

Одна луизианская рота встала левее. Одна луїзіанська рота встала лівіше.

из статьи "Амазонская рота" ("Военная энциклопедия Сытина") зі статті "Амазонська рота" ("Військова енциклопедія Ситіна")

1979 - Нино Рота, итальянский композитор. 1979 - Ніно Рота, італійський композитор.

танковая рота [8] реактивная батарея; танкова рота [1] реактивна батарея;

Служил в 25 ОПДБр, 3 батальон, 7 рота. Служив у 25 ОПДБр, 3 батальйон, 7 рота.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download