Exemplos de uso de "музейные" em russo

<>
mostrar
Музейные учреждения и выставочные центры Музейні установи та виставкові центри
Тотемское и Череповецкое музейные объединения. Тотемське й Череповецьке музейні об'єднання.
№ 111 "Музейные ценности, экспонаты зоопарков, выставок" 111 "Музейні цінності, експонати зоопарків, виставок";
Музейные и библиотечные коллекции по искусству. Музейні та бібліотечні колекції з мистецтва.
В Германии отправляли уникальные музейные экспонаты. До Німеччини відправляли унікальні музейні експонати.
Музейные коллекции насчитывают более 11 тысяч экземпляров. Музейні колекції налічують понад 11 тисяч примірників.
Музейные достопримечательности Переяслав-Хмельницкого и не только! Музейні пам'ятки Переяслав-Хмельницького і не тільки!
Музейные активы насчитывают более 18 тысяч экспонатов. Музейні активи налічують понад 18 тисяч експонатів.
Конечно, музейные сотрудники решались кое-что отстаивать. Звичайно, музейні працівники наважувалися дещо відстоювати.
Эти музейные учреждения функционировали до 1945 года. Ці музейні установи функціонували до 1945 року.
Музейные работники, дети-сироты, военнослужащие срочной службы Музейні працівники, діти-сироти, військовослужбовці строкової служби
Музейное мероприятие к Празднику Пасхи Музейний захід до Свята Великодня
Музейная аудитория и ее изучение. Музейна аудиторія та ЇЇ вивчення.
библиотечными, архивными и музейными фондами; бібліотечних, архівних та музейних фондах;
институциональное измерение истории музейного дела; інституційний вимір історії музейної справи;
Особое внимание уделено музейной педагогике. Особлива увага приділяється музейній педагогіці.
Музейную экспозицию представляют 3 тематических раздела: Музейну експозицію представляють три тематичні розділи:
Экспозиции выполнены по музейным стандартам. Експозиції виконані за музейними стандартами.
Шедевр музейного собрания - "Пьета Ронданини". Шедевр музейного зібрання - "П'єта Ронданіні".
Музейное кафе: мираж или реальность? Музейне кафе: міраж чи реальність?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS