Sentence examples of "на свободу выпускать" in Russian

<>
При содействии Дойса Артур выходит на свободу. За сприяння Дойса Артур виходить на свободу.
Выйти на свободу Брейвик не рассчитывает. Вийти на свободу Брейвик не розраховує.
соглашалась на свободу судоходства по Дунаю; погоджувалася на свободу судноплавства по Дунаю;
22 мая 2007 года Мавроди-старший вышел на свободу. 22 травня 2007 Мавроді був відпущений на свободу.
Никанора Онацкого временно отпускают на свободу. Никанора Онацького тимчасово відпускають на свободу.
Распались империи, ушли на свободу колонии. Розпалися імперії, пішли на волю колонії.
Маурицио Сицилиано также вышел на свободу. Мауріціо Сицилиано також вийшов на свободу.
На свободу Гислер вышел 18 октября 1952-го. На свободу Гислер вийшов 18 жовтня 1952-го.
По выходе на свободу уклонился в обновленчество. Після виходу на свободу ухилився в обновленство.
Страна снова обрела надежду на свободу. Країна знову знайшла надію на свободу.
Сможет ли отечественный автопром выпускать "зеленые" автомобили? Чи зможе вітчизняний автопром випускати "зелені" автівки?
Шевченковское завещание - порвать цепи, завоевать свободу. Шевченківський заповіт - порвати ланцюги, завоювати свободу.
10 моделей которые будет выпускать АвтоВАЗ 10 моделей які буде випускати АвтоВАЗ
Смит отрицает свободу как метафизическое понятие. Сміт заперечує свободу як метафізичне поняття.
Эти корабли мы выпускать никуда не собираемся. Їх кораблі ми не збираємося нікуди випускати.
Ребенку нужно давать свободу совершать ошибки. Дитині потрібно давати свободу робити помилки.
Могут также выпускать привилегированные акции. Можуть також випускати привілейовані акції.
В Ивано-Франковске УКРОП опередил Свободу. В Івано-Франківську УКРОП випередив Свободу.
Выпускать новинку будут в Испании. Випускати новинку будуть в Іспанії.
Неистовый Фидель: за Свободу и Справедливость! Шалений Фідель: за Свободу і Справедливість!
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download