Sentence examples of "на учёте состоять" in Russian

Select source language

Select target language

На учете потенциальных усыновителей находится 52 семей. На обліку потенційних усиновлювачів перебуває 52 сімей.

Третий сезон будет состоять из 18 серий. Третій сезон буде складатись з 18 серій.

Амортизация основных средств в налоговом учете. Амортизація основних фондів у податковому обліку.

Цепочка может состоять из единственного объекта. Ланцюжок може складатися з одного об'єкта.

предотвращайте ошибки в учете денежных средств уникнете помилки в обліку грошових коштів

"Домохозяйство может состоять из одного лица. Домогосподарство може складатися з однієї особи ".

Инвентаризация, ее роль в бухгалтерском учете. Інвентаризація, її роль в бухгалтерському обліку.

Ежедневное меню должно состоять из: Щоденне меню повинно складатися з:

Актуальные проблемы в учете и налогообложении ". Актуальні питання оподаткування та бухгалтерського обліку ".

Черви могут состоять из различных частей. Хробаки можуть складатися з різних частин.

В бухгалтерском учете запасы подразделяют: У бухгалтерському обліку запаси поділяють:

Пароль должен состоять из латинских символов. Пароль повинний складатися з латинських символів.

Информационные системы в учете и аудите Інформаційні системи в обліку і аудиті

Резюме должно состоять из одной-двух страниц. Доповідь повинна бути на одну-дві сторінки.

На консульском учете находятся 519 украинцев. На консульському обліку перебуває 519 українців.

Полуфиналы будут состоять из одного матча. Півфінали будуть складатися з одного матчу.

Закон о "Бухгалтерском учете" был проигнорирован. Закон про "Бухгалтерський облік" був проігнорований.

Мастер-класс будет состоять из блоков: Майстер-клас буде складатись із блоків:

Положение о воинском учете: Утв. Положення про військовий облік: Утв.

Разница может состоять только в оттенках. Різниця може складатися тільки в відтінках.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download