Sentence examples of "народная партия каталонии" in Russian

<>
Объединённая социалистическая партия Каталонии (ОСПК; Об'єднана соціалістична партія Каталонії (ОСПК;
Австрийская народная партия (Osterreichische Volkspartei) - 26 депутатов; Австрійська народна партія (Österreichische Volkspartei) - 28 депутатів;
Народная партия потеряла собственное влияние. Народна партія втратила свій вплив.
Молдавия - Христианско-демократическая народная партия (рум. Молдова - Християнсько-демократична народна партія (рум.
Социально-демократический центр - Народная партия (порт. Соціал-демократичний центр / Народна партія (порт.
До 1905 называлась Чешская народная (реалистическая) партия. До 1905 називалася Чеська народна (реалістична) партія.
"Ономастикон Каталонии" (лат. "Ономастикон Каталонії" (лат.
Лаос Народная Демократическая Республика Мьянма (Бирма) Лаоська Народна Демократична Республіка М'янма (Бірма)
В тройке лидеров - партия "Наш край". У трійці лідерів - партія "Наш край".
Национальный музей искусства Каталонии (кат. Національний музей мистецтва Каталонії (кат.
Кукуруза деликатесная, ТМ "Народная" Кукурудза делікатесна, ТМ "Народна"
Партия пользовалась поддержкой буддийского духовенства. Партія користувалася підтримкою буддійського духовенства.
Официальный сайт Парламента Каталонии (каталан.) Офіційний сайт Парламенту Каталонії (кат.)
Народная поэзия Украины - апофеоз красоты. Народна поезія України - апофеоз краси.
Таким образом, партия признавала марксистскую идеологию; Таким чином, партія визнавала марксистську ідеологію;
Это заготовка статьи о Каталонии. Це незавершена стаття про Каталонію.
"Народная самооборона" обвинила Балогу в "махинациях" "Народна самооборона" звинуватила Балогу в "махінаціях"
Социал-демократическая рабочая партия (нидерл. Соціал-демократична робітнича партія (нід.
обещание испанского правительства выполнять права Каталонии. обіцянка іспанського уряду дотримувати права Каталонії.
Народная артистка России, лауреат Международных конкурсов. Народний артист Росії, лауреат міжнародних конкурсів.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.