Exemplos de uso de "нью-йорка" em russo com tradução "нью-йорку"

<>
Суды Нью-Йорка перейдут на электронные... Суди Нью-Йорку перейдуть на електронні...
Суды Нью-Йорка перейдут на электронные архивы. Суди Нью-Йорку перейдуть на електронні архіви.
Бродвей - одна из самых длинных улиц Нью-Йорка. Бродвей є однією з найстаріших вулиць в Нью-Йорку.
Sinai Hospital в Нью-Йорке. Sinai Hospital в Нью-Йорку.
Популярные мюзиклы в Нью-Йорке: Популярні мюзикли в Нью-Йорку:
Съезд проводился в Нью-Йорке. Конгрес відбувся у Нью-Йорку.
В Нью-Йорке предотвратили теракт. В Нью-Йорку запобігли теракту.
Фильм "Добро пожаловать в Нью-Йорк" Фільм "Ласкаво просимо до Нью-Йорку"
Могила Леонида Вербицкого в Нью-Йорке. Могила Леонiда Вербицького в Нью-Йорку.
Йоргос Каминис родился в Нью-Йорке. Йоргос Камініс народився у Нью-Йорку.
Майкл Каннингем проживает в Нью-Йорке. Майкл Каннінгем живе в Нью-Йорку.
Украинец выиграл ультрамарафон в Нью-Йорке! Українець виграв ультрамарафон в Нью-Йорку!
В Нью-Йорке открывается Метрополитен-музей. У Нью-Йорку відкрився Метрополітен-музей.
Редакция журнала размещается в Нью-Йорке. Штаб-квартира журналу розташована у Нью-Йорку.
Возглавляется митрополитом, резиденция в Нью-Йорке. Очолюється митрополитом, резиденція в Нью-Йорку.
Описание: незабываемый вечер в Нью-Йорке. Опис: незабутній вечір в Нью-Йорку.
Театры и мюзиклы в Нью-Йорке Театри та мюзикли в Нью-Йорку
В Нью-Йорке построят улицу будущего У Нью-Йорку побудують вулицю майбутнього
Дождливый день в Нью-Йорке 2019 Дощовий день в Нью-Йорку 2019
Сильное землетрясение может угрожать Нью-Йорку. Сильний землетрус може загрожувати Нью-Йорку.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.