Sentence examples of "обидеть" in Russian

<>
Мы не хотели никого обидеть. Ми не хотіли нікого образити.
Могут и обидеть и предать. Можуть і образити і зрадити.
"Мы никого не хотим обидеть. "Ми нікого не дамо образити.
"Я не хотел никого обидеть или спровоцировать. "Я не хотів нікого образити чи зачепити.
Если я кого-то обидел, прошу прощения. Якщо я когось образив, прошу вибачення.
Светлану Оклей эта формулировка обидела. Світлану Оклей це формулювання образила.
В Исландии обидят эльфов - Onlinetickets.world В Ісландії скривдять ельфів - Onlinetickets.world
Способна защитить слабого и обиженного. Здатна захистити слабкого й скривдженого.
Десмонд покинул офис обиженный и опечаленный. Дезмонд покинув офіс ображений і засмучений.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.