Exemplos de uso de "пакет" em russo com tradução "пакету"

Traduções:

todos452 пакет200 пакети53 пакету45 пакета38 пакетів37 пакетах25 пакетом21 пакеті17 пакетами7 пакунок3 пакунки3 пакунків2 пакунками1

mostrar

Контролирует основной пакет акций агрохолдинга "Авангард". Власник мажоритарного пакету акцій агрохолдингу "Авангард".

В стандартный пакет поставки веб-приложения входят: До стандартного пакету поставки веб-додатку входять:

3) представители "Реанимационного пакета реформ"; 3) представники "Реанімаційного пакету реформ";

Расширьте возможности стандартного офисного пакета! Розширюйте можливості стандартного офісного пакету!

Срок действия тарифного пакета неограниченный. Строк дії Тарифного пакету необмежений.

контрольного пакета акций ОАО "Днепропресс"; контрольного пакету акцій ВАТ "Дніпропрес";

землеотвод и оформление пакета документов землевідведення та оформлення пакету документів

Приблизительная цена пакета - $ 180 миллионов. Приблизна ціна пакету - $ 180 мільйонів.

Наименование спонсорского пакета Количество спонсоров Найменування спонсорського пакету Кількість спонсорів

Цена акционного пакета - 460 грн. Ціна акційного пакету - 460 грн.

Стоимость пакета "Романтик" - 1400 грн. Вартість пакету "Романтик" - 1400 грн.

наличие полного пакета разрешительной документации. наявність повного пакету дозвільної документації.

Предметы Спецификация единичные детали пакета предмети специфікація одиничні деталі пакету

присутствие движущихся насекомых внутри пакета; присутність рухомих комах всередині пакету;

размещение сканированных копий исходного пакета документов. розміщення сканованих копій вихідного пакету документів.

Тарифы на обслуживание карточного пакета Smart Тарифи на обслуговування карткового пакету Smart

Частота колебаний ситового пакета, 1 / мин Частота коливань ситового пакету, 1 / хв

оформление полного пакета железнодорожных перевозочных документов оформлення повного пакету залізничних перевізних документів

Детальные тарифы для пакета услуг Exclusive Детальні тарифі для пакету послуг Exclusive

Преимущество хорошо развитого аэродинамического пакета очевидно; Перевага добре розвиненого аеродинамічного пакету очевидна;

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!