Exemples d'utilisation de "пересечении" en russe
Traductions:
tous61
перетину18
перетин16
перетині15
перетинів5
перетином3
перехрещення2
перетинання1
перехресті1
на пересечении проспектов Броварского и Освободителей
на перетині проспектів Броварського та Визволителів
на пересечении улиц Ярославской и Константиновской
на перетині вулиць Ярославської та Костянтинівської
Южный автовокзал - на пересечении с площадью Коммунаров.
Південний автовокзал - на перетині із площею Комунарів.
находится на пересечении соц. психологии и психофизиологии.
знаходиться на перетині соц. психології і психофізіології.
Карфаген находился на пересечении важнейших торговых путей.
Карфаген лежав на перетині важливих торгових шляхів.
Располагается на пересечении автомагистралей I-40 и I-95.
Розташовується на перетині автомагістралей I-40 і I-95.
"Внедряется порядок пересечения государственной границы.
"Впроваджується порядок перетину державного кордону.
Русская сторона вменяет им "незаконное пересечение госграницы".
Росія звинувачує їх у "незаконному перетині кордону".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité