Usage examples of "плаката" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Серебряная медаль Международной Биеннале плаката. Срібна медаль Міжнародної Бієнале плаката.
Постер - разновидность плаката большого размера. постер - різновидність плакату великого розміру;
1990 - Всесоюзный конкурс плаката, Москва 1990 - Всесоюзний конкурс плаката, Москва
художественное исполнение плаката (рисунке), фотографий; художнє виконання плакату (малюнку), фотографій;
1987 - Всесоюзная выставка плаката, Москва 1987 - Всесоюзна виставка плаката, Москва
Триеннале экологического плаката "4-й блок". Міжнародна трієнале екологічного плакату "4-й Блок"
Шарав был создателем монгольского агитационного плаката. Шарав був творцем монгольського агітаційного плаката.
Выставка социального плаката "Я имею право". Виставка соціального плакату "Я маю право".
Определите, какие из кровотечения плаката будет. Визначте, які з кровотечі плаката буде.
Выставка патриотического плаката "Украина - это мы!" Виставка патріотичного плакату "Україна - це ми!"
Новый обладатель плаката пожелал остаться неизвестным. Новий власник плаката побажав залишитися невідомим.
Выставка-конкурс патриотического плаката "За Независимость Украины!" Виставка-конкурс патріотичного плакату "За Незалежність України!"
Было продано около 2 миллионов экземпляров плаката. Було продано близько 2 мільйонів примірників плаката.
1987 - 1-ая Биенале Украинского плаката, Киев 1987 - 1-а Бієнале Українського плаката, Київ
Формат рисунка (плаката) может быть А1, А2, А3. Формат малюнка (плаката) може бути А1, А2, А3.
Плакат для любимой группы "Аукцыон" Плакат для улюбленого гурта "Аукцыон"
15 плакатов по разделам: 1. 15 плакатів за розділами: 1.
Все Плакаты, сити-лайты, постеры Всі Плакати, сіті-лайти, постери
Украинское войско в 24 плакатах. Українське військо у 24 плакатах.
Занимался также книжной иллюстрацией и плакатом. Займався також книжковою ілюстрацією та плакатом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!